存在的开始,即为仁慈
慈,每一样事物才得以
穆斯林的大贤们说,在
the All-Compassionate
)
的气息。换句话说,宇
名。而真主已然自己表
the All-Provider
),
所有生物都获得了食物
生命是大能、全能的真
正的永生在我们的后世
真主喜悦的生命,真主
因此当《古兰经》第五
Surat al-Rahman
)提及真主对人
类的福赐时,云:
「至仁主,曾教授《古
(第一至四节)
今世生活的点点滴滴,
个被造物,一心一意投
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 313 -
成就中都含有慈悯。某
们仍不能把它们看作违
虽然令人惊悚,却带给
慈的真主。
穆斯林的贤哲们认为,
的旨意颁降的。倘若写
此,真主造化了穆罕默
颁布了真主的诫律(
His Commandments
);经由穆罕默德,我
道真主对我们的期盼是
生的幸福。《古兰经》
最完善的普世性神圣宗
主差遣来作为祂对众世
先知穆罕默德就像是心
可从这股源源不断的甘
并让信仰之光照耀。而
认为无法打开的那种已
不但如此,且还能更进
先知宣扬的伊斯兰,是
者的人却说:伊斯兰是
受屠杀,或他们之中的
倘若受害者是穆斯林,
在个人的利益之上。此
比没有慈爱更甚。
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 314 -
有时,截断腐败的肢体
若以适当比例加以融合
时,两种元素又恢复原
很重要的一点是,慈爱
济助的份量多寡,也当
「对一只狼的慈悯,有
加其贪欲,不但不能满
祂想获得更多。」
给予恶徒济助,
将助涨他侵袭别人的意
必须同时兼顾防止恶人
行为不正的人,由于这
他回答说:
「你们帮助这些人,还
所以,布
施慈爱之时,必须要注
者设法防止他们再生事
非为。
使者的慈爱普及众生。
深切明了,如果让那些
知他们将成为多么恐怖
安置在最安全的地方生
人人都能获得正道的引
「如果他们
不信这训词,在他们背
〈《古兰经》第十八
章第六节〉
可是,先知又该如何对
和其使命的顽固份子呢
们作战。然而,当他在
「真
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 315 -
主啊!求祢宽恕我的族
[1]
先知的族人麦加人,
曾经凌辱迫害他,甚至
五年中,仍旧不得安宁
刃地征服了麦加。先知
「你们期盼我怎样
对待你们呢?」
他们异口同声地回答说
族的族裔。」先知接着
「你们可以自由离开了
不会有任何责罚落在你
祂是最仁慈的。」
[2]
而在八百二十五年之后
斯坦堡时亦说出了同样
由以下经文可看到先知
你们本族中的使者确已
你们得正道,他慈爱信
(《古兰经》第九章一
「你不要觊觎我所使他
哀。你应当温和地对待
(《古兰经》第十五章
仁慈之心,温柔的羽翼
「先知对信士的权利,
的权利,他的众妻,是
典,是重于信士和迁士
(《古兰经》第三十三
信士的保护者,以信士
上向门徒们询问亡人可
经文,然后宣布,债主
[3]
先知的慈爱,甚至及于
而从未公开指证他们,
的信仰和行为,与因此
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 316 -
们既然生活在穆斯林的
信逐渐转成怀疑,也因
生所引起的痛苦。
对那些不接受伊斯兰的
虽然往昔已有很多这样
「你在他们中间的时候
会惩治他们的。他们正
(《古兰经》
第八章三十三节)不论
的人有关。只要是那些
全部毁灭。此外,一直
远打开。任何人皆可皈
什么罪恶。
正因为这个理由,穆斯
罢了。当乌玛尔看到一
他为什么要哭泣呢?他
却到现在都未能找到正
「我被差遣
来,并不是为人们送诅
[4]
同时亦云:
我是穆罕默德,也叫阿
(Ahmad,受赞美者)
。我是穆卡菲
(
Muqaffi,最后的先知)
,最后的先知,因他的
死者可以复生)
,也是忏悔的先知(忏
,及
仁慈的先知。
[5]
大天使吉布利里也因《
使:在《古兰经》所包
回答道:「本来我对自
「(先知)是众
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 317 -
望所归,而且忠于职守
(《古兰经》第八十一
时候,我如释重负,也
[6]在马伊斯(Ma’iz
)因通奸罪被惩
罚时,有位门徒以言语
「你向朋友反咬一口。
他的忏悔,以及向真主
[7]
先知对儿童尤为慈爱。
分担其悲伤,且往往比
本想多延长一点时间。
期减轻那孩子的母亲的
[8]
先知常常伸出双臂将孩
赛因时,阿格拉·伊本
Aqra ibn Habis
)告诉他说:「我有十
子,却从来没有亲吻过
「不怜恤他人的人,也
怜恤。」
[9]如果按照另一个版本
「如果真主剥夺了你
的慈爱心,那我还能帮
[10]
先知说:
「你在今世怜恤他们,
萨阿德·伊
本·乌巴达生病之时,
开始哭泣。他说:
「真主不会因为泪水和
罚。」
他说的时候手指着他的
Uthman
ibn Mad'un
)去世时,先知悲痛万
会像只小鸟一样飞进天
衡。他纠正那妇人说:
「妳
怎会知道,我是先知,
[13]
有位慕嘉林族(
Banu Mugarrin
)的人殴打女佣。该女
他于是把这个主人召来
「你没有正当的权利殴
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 318 -
自由。」
[14]
对这位主人来说,释放
先知也经常保护寡妇、
已如此。他在希拉山初
奋,妻子哈蒂嘉对他说
一向都说实话,深得大
路的客人。」
[15]
先知的仁慈甚至及于动
「一位妓女获得真主的
正道,最后进入天园,
渇
死的狗。另外一位妇女
却被驱送到火狱中,因
[16]
当先知离开军营返家
时,有几位门徒从鸟窝
窝里的小鸟,便飞到各
们把小鸟都送回那个鸟
[17]
有一次先知对门徒们说
谴责。
[18]
又有一次,几位门徒在
逃掉了。先知在远处见
:「这样就免得你们犯
害你们而犯罪一样。」
[19]
据伊本·阿拔斯报告说
宰羊之前还加紧磨刀,
「你难道要宰杀那只羊
[20]
阿布杜拉·伊本·加法
'Abd Allah ibn Ja'far
)述说:
先知由几位门徒陪同前
墙角边,牠看到先知就
严词警告骆驼的主人要
[21]
先知对众生的仁慈,与
诚实,并且采取中庸之
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 319 -
调养出来的先知,是为
因此,先知是为别人而
注:
[1] Bukhari,
‛Al-Anbiya’,‛54; Muslim, ‛Jihad,‛
104.
[2] Ibn Hisham, 4: 55; Ibn Kathir, Al-Bidaya, 4: 344.
[3] Muslim,
‛Fara'iz,‛14; Bukhari, ‚Istiqraz,‛
11.
[4] Muslim,
‛Birr,‛
87.
[5] Ibn Hanbal, 4: 395; Muslim,
‛Fada'il,‛
126.
[6] Qadi
‘
Iyad, 1: 17.
[7] Muslim,
‛Hudud,‛17-23; Bukhari, ‛Hudud,‛
28.
[8] Bukhari,
‛Adhan,‛65; Muslim, ‛Salat,‛
192.
[9] Bukhari,
‛Adab,‛
18.
[10] Bukhari,
‛Adab,‛18; Muslim, ‛Fada'il,‛
64; Ibn Maja,
‚
Adab,‛
3.
[11] Tirmidhi, Jami
’ al-Tirmidhi, ‛Birr,‛
16.
[12] Bukhari,
‛Jana’iz,‛45; Muslim, ‛Jana’iz,‛
12.
[13] Bukhari,
‛Jana’iz,‛
3.
[14] Muslim,
‛Ayman,‛
31, 33; Ibn Hanbal, 3: 447.
[15] Ibn Sa'd, 1: 195.
[16] Bukhari,
‛Al-Anbiya’,‛54; ‛Musaqat,‛9; Muslim, ‛Salam,‛
153; Ibn Hanbal, 2: 507.
[17] Abu Dawud,
‛Adab,‛164; ‛Jihad,‛
112; Ibn Hanbal, 1:
《
真境绿翠》
—伊斯兰苏菲家园
- 320 -
404.
[18] Bukhari,
‛Jihad,‛153; Muslim, ‛Salam,‛
147.
[19] Nasa
’i, ‛Hajj,‛
114; Ibn Hanbal, 1: 385.
[20] Hakim, Al-Mustadrak, 4: 231, 233.
[21] Suyuti, Al-Khasa'is, 2: 95; Al-Haythami, 9: 9.