موقع نبي الرحمة

ألغت المحكمة الإقليمية في مدينة "أورينبورغ" - عاصمة الكِيان الفيدرالي الروسي "أورنبرغ أوبلاست" - قرار محكمة مقاطعة "ينينسكي" الذي صدر يوم 21 مارس عام 2012، والذي كان ينص على حظر مجموعة من الكتب الدينية الإسلامية.
والجدير بالذكر أن محكمة مقاطعة "ينينسكي" قد وضعت أكثر من 68 كتابًا ضمن الكتب المتطرفة وقرَّرت حظْرها. 
وقد قررت المحكمة العليا السماح لأكثر من 50 كتابًا ضمن الكتب المحظورة بالتداول، واعتبرتها لا تَمُتُّ إلى التطرف بصِلة، وهي كتب إسلامية مترجمة إلى اللغة الروسية. 
وضمن الكتب المرفوع عنها الحظر كتاب: "شخصية المسلم"، و"مجموعة من الأحاديث" للإمام "النووي"، وكتاب "رياض الصالحين"، وكتاب الغزالي "الميزان والعمل"، و"40 حديثًا" للإمام "النووي"، و"السيرة النبوية" لـ"ابن هشام"، وكتاب "في الطريق إلى القرآن" للمترجم العالمي "إلميرا غولييف"، وكتاب "الطريق إلى الإيمان والكمال"...، وغيرهم. 
وشدَّدت المحكمة العليا على أن يتم مراجعة الكتب الإسلامية أولاً قبل رفْع أي دعوى ضدها؛ مما يتسبَّب في إثارة الشكوك لدى المسلمين، وأنه يجب الاستناد إلى هيئات متخصصة لمراجعة كل ما يترجم من كتب المسلمين. 
والجدير بالذكر أنه في اجتماع بين الرئيس الروسي مع المفتين في "روسيا"، قرَّر الرئيس الروسي إرجاع الكتب الدينية إلى أهل التخصص فقط، ودعا أيضًا إلى ترجمة الصحيح من المعاني الإسلامية؛ المصدر: شبكة الألوكة.